-
1 goal area
■ Part of the penalty area bounded by the goal line and two lines drawn at right angles to the goal line, each 5.5 m (6 yds) from the inside of the nearest goalpost, extending into the field of play for a distance of 5.5 m (6 yds) and joined by a line drawn parallel with the goal line.► A free kick awarded to the defending team inside its own goal area is taken from any point within the goal area. An indirect free kick awarded to the attacking team in the opposing team's goal area is taken from the goal area line parallel to the goal line at the point nearest to where the infringement occurred.Syn. six-yard boxTorraum m■ Teil des Strafraums, begrenzt durch die Torlinie und zwei rechtwinklig zur Torlinie im Abstand von je 5,50 Meter von der Innenkante der Torpfosten gezogene Linien, die sich 5,50 m in das Spielfeld hinein erstrecken und durch eine zur Torlinie parallele Linie miteinander verbunden werden.► Ein Freistoß, der für die verteidigende Mannschaft in deren Torraum verhängt wird, kann von jedem Punkt innerhalb des Torraumes ausgeführt werden. Ein indirekter Freistoß für die angreifende Mannschaft innerhalb des gegnerischen Torraumes wird auf der parallel zur Torlinie verlaufenden Torraumlinie von dem Punkt ausgeführt, der dem Ort des Vergehens am nächsten gelegen ist. -
2 goal that gives a team the lead
■ Goal by which a team has a one-goal advantage over the opposing team.■ Von einer Mannschaft erzieltes Tor bei unentschiedenem Spielstand.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal that gives a team the lead
-
3 goal that puts a team ahead
■ Goal by which a team has a one-goal advantage over the opposing team.■ Von einer Mannschaft erzieltes Tor bei unentschiedenem Spielstand.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal that puts a team ahead
-
4 goal that puts a team in front
■ Goal by which a team has a one-goal advantage over the opposing team.■ Von einer Mannschaft erzieltes Tor bei unentschiedenem Spielstand.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal that puts a team in front
-
5 goal that puts a team in the lead
■ Goal by which a team has a one-goal advantage over the opposing team.■ Von einer Mannschaft erzieltes Tor bei unentschiedenem Spielstand.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal that puts a team in the lead
-
6 goal to close the gap
■ Tor, das einen gegnerischen Zweitorevorsprung auf ein Tor reduziert. -
7 goal to get back into the match
■ Tor, das einen gegnerischen Zweitorevorsprung auf ein Tor reduziert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal to get back into the match
-
8 goal to reduce the deficit
■ Tor, das einen gegnerischen Zweitorevorsprung auf ein Tor reduziert.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > goal to reduce the deficit
-
9 goal
-
10 goal kick
■ Method of restarting play in which a player of the defending team kicks the ball from any point within the goal area when the whole of the ball, having last touched a player of the attacking team, passes over the goal line, without a goal having been scored.Abstoß m■ Spielfortsetzung, die von einem Spieler der verteidigenden Mannschaft von einem beliebigen Punkt innerhalb des Torraums ausgeführt wird, wenn der Ball zuletzt von einem Spieler der angreifenden Mannschaft berührt wurde und die Torlinie vollständig überschritten hat, ohne dass dabei ein Tor erzielt wurde. -
11 goal area line
■ Spielfeldmarkierung, bestehend aus den drei Linien, die zusammen mit der Torlinie den Torraum begrenzen. -
12 goal clearance
■ In futsal, method of restarting play in which the goalkeeper of the defending team throws the ball from any point within the penalty area, after the ball has entirely crossed the goal line after being last played by an opposing player and without a goal having been scored.■ Fortsetzung des Futsal-Spiels, die vom Torwart einer Mannschaft mit den Händen von einem beliebigen Punkt innerhalb des Strafraums ausgeführt wird, wenn der Ball zuletzt von einem Spieler der anderen Mannschaft berührt wurde und die Torlinie vollständig überschritten hat, ohne dass dabei ein Tor erzielt wurde. -
13 goal from a free kick
■ A goal scored directly from a free kick.Syn. free-kick goal■ Tor, das unmittelbar durch einen Freistoß erzielt wird. -
14 goal conceded
-
15 goal of the century
■ A goal nominated as the most spectacular scored in an century.■ Tor, das als schönstes oder bedeutendstes Tor eines Jahrhunderts ausgezeichnet wird. -
16 goal of the day
■ A goal nominated as the most spectacular scored in a matchday.■ Tor, das als schönstes oder bedeutendstes Tor eines Spieltages ausgezeichnet wird. -
17 goal of the month
■ A goal nominated as the most spectacular scored in an entire month.■ Tor, das als schönstes oder bedeutendstes Tor eines Monats ausgezeichnet wird. -
18 goal of the season
-
19 goal of the year
■ A goal nominated as the most spectacular scored in an entire year.■ Tor, das als schönstes oder bedeutendstes Tor eines Jahres ausgezeichnet wird. -
20 goal poacher
■ Forward who is well known for his ability to take goalscoring chances near goal and for his movement inside the penalty area.Syn. fox in the boxKnipser m■ Stürmer, der den Ruf hat, selten eine vielversprechende Torchance auszulassen, und der es versteht, sich im Strafraum in eine gute Abschlussposition zu bringen.► Knipsern wird oft ein guter Torriecher attestiert.Syn. Strafraumstürmer
См. также в других словарях:
Goal (sport) — Goal refers to a method of scoring in many sports. It can also refer to the physical structure or area of the playing surface in which a score is made. Method of ScoringIn some sports, the goal is the sole method of scoring, and in these sports,… … Wikipedia
Goal setting — involves establishing specific, measurable and time targeted objectives. Work on the theory of goal setting suggests that it is an effective tool for making progress by ensuring that participants are clearly aware of what is expected from them,… … Wikipedia
Goal-setting theory — has become one of the most popularFact|date=November 2007 theories in organizational psychology. History Edwin A. Locke began to examine this idea in the mid 1960s and continued researching goal setting for thirty years. Locke derived the idea… … Wikipedia
Goal programming — is a branch of multiobjective optimization, which in turn is a branch of multi criteria decision analysis (MCDA), also known as multiple criteria decision making (MCDM). It can be thought of as an extension or generalisation of linear programming … Wikipedia
Goal! Goal! Goal! — Éditeur SNK Développeur Visco … Wikipédia en Français
goal — [ gol ] n. m. • 1882; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Vieilli But (football, rugby, polo, etc.). 2 ♦ (1894; de l angl. goal keeper) Gardien de but. ⇒ gardien. Des bons goals. ⊗ HOM. Gaule … Encyclopédie Universelle
Goal.com — Goal.com, founded in 2004 [cite news |title=Halbzeit? Maus her! |url=http://www.berlinonline.de/berliner zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2004/0630/medien/0031/index.html |work=Berliner Zeitung |date=2004 06 30 |accessdate=2008 07 16 ] is a website… … Wikipedia
Goal (disambiguation) — Goal may refer to: * An objective or desired outcome ** Goal (management), a desired state of affairs of a person or of a system ** Goal in systemics and socio cognitive engineering, a state of the domain of activity of an intelligent entity… … Wikipedia
GOAL (organization) — GOAL is an international non governmental organization headquartered in Dublin, Ireland, that engages in humanitarian and development activities. It is non denominational and aims to work with the poorest of the poor. GOAL is comprised of three… … Wikipedia
Goal — es la palabra inglesa para designar gol, y también arco, meta o portería. Además puede referirse a: Goal!, conocida también como Goal!: The Dream Begins o ¡Goool! una película dirigida por Danny Cannon. Goal! 2: Living the Dream..., segunda parte … Wikipedia Español
Goal modeling in EEML — Goal Modelling is one of the four modeling domains included in Extended Enterprise Modeling Language (EEML).A goal expresses the wanted (or unwanted) state of affairs (either current or future) in a certain context [1] . Example of the goal model … Wikipedia